「女郎」の読み方・画数・意味

読み

画数

12画の苗字・名前
12画の地名

意味

遊女や娼婦を指す古い言葉

語源や由来

「女郎」の語源は不明。ただし、江戸時代には遊女を指す言葉として広く用いられ、特に吉原の遊女を「女郎」と呼んだ。語源に関する確かな記録は残っていない。

「女郎」の例文と使い方

歴史的文脈
江戸時代の女郎は、遊郭で客を接待する役割を担っていた。
💡歴史的な文脈で使用する場合、現代の価値観と異なる点に注意し、適切な説明を加えることが望ましい。
文学的文脈
その小説では、女郎の悲しい運命が描かれている。
💡文学作品では、登場人物の背景や心情を深く掘り下げることで、読者に共感を与えることができる。
現代の比喩的表現
彼女はまるで現代の女郎のように、多くの男性を魅了している。
💡比喩的に使用する場合、相手の感情を傷つけないよう、慎重に言葉を選ぶことが重要。
📝「女郎」は古い言葉であり、現代では使用されることが少ない。類語として「遊女」「娼婦」があるが、それぞれの言葉が持つニュアンスや歴史的背景を理解して使用することが望ましい。

文脈別の「女郎」の類義語・反対語

🎨芸術・文化
類義語
反対語
📝歴史・社会
類義語
  • 売春婦:性行為を金銭で行う女性
  • 酌婦:酒席で客の相手をする女性
  • 白拍子:中世の遊芸を伴う遊女
  • 夜鷹:街娼の一種
反対語
📝文学・表現
類義語
反対語
💡「女郎」は歴史的・文学的な文脈で使用されることが多く、現代では差別的と受け取られる可能性があるため、使用には注意が必要です。

各漢字の詳細

「女」
「郎」

中国語発音

「女郎」を中国語で発音:

ピンイン: nǚ láng

英語での意味: lady of pleasure

「女郎」の英訳を追加

「女郎」の意味をさらに詳しく(外部サイト)