「女房天下」の読み方・画数・意味

読み

にょうぼうてんか

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

家庭内で妻が強い権力を持っている状態

「女房天下」の例文と使い方

日常会話
彼の家は完全に女房天下で、彼は何をするにも妻の許可が必要だ。
💡この表現は家庭内の力関係を表すため、軽い冗談として使う場合は注意が必要。相手の家庭事情を傷つける可能性がある。
ニュース
最近の調査では、女房天下の家庭が増えていることが明らかになった。
💡ニュースや調査結果で使う場合は、客観的な事実として扱うことが重要。偏見を助長しないよう注意する。
ビジネス
彼は仕事ではリーダーシップを発揮するが、家庭では女房天下だと同僚たちは冗談を言う。
💡ビジネスシーンで使う場合は、軽いジョークとして使うことが多いが、相手のプライバシーを尊重することが大切。
エッセイ
女房天下の家庭では、夫婦の役割が逆転していることが多いが、それもまた一つの幸せの形だと思う。
💡エッセイや個人的な文章で使う場合は、自分の視点を明確にし、読者に共感を与えるように書くことが重要。
📝「女房天下」は家庭内での力関係を表す言葉で、類語として「かかあ天下」がある。ただし、「かかあ天下」はより口語的で軽いニュアンスが強い。

文脈別の「女房天下」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 亭主関白:夫が家庭内で強い権力を持つ状態
  • 男天下:男性が家庭や組織で強い権力を持つ状態
  • 夫の専制:夫が家庭を独占的に支配する状態
  • 家長権威:家長が家庭内で強い権威を持つこと
🎨芸術・文化
類義語
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
💡「女房天下」は家庭内での妻の強い権力を指すため、文脈によっては軽蔑的なニュアンスを持つ場合があります。使用時には注意が必要です。

各漢字の詳細

「女」
「房」
「天」
「下」

中国語発音

「女房天下」を中国語で発音:

ピンイン: nǚ fáng tiān xià

「女房天下」の意味をさらに詳しく(外部サイト)