「女形」の読み方・画数・意味

読み

おやまおんながた

画数

10画の苗字・名前
10画の地名

意味

男性が女性の役を演じること

語源や由来

「女形」は歌舞伎で女性役を演じる男優を指す。語源は「女の形(かたち)」で、女性の姿や振る舞いを模倣することから。江戸時代初期に始まったとされる。

「女形」の例文と使い方

伝統芸能
歌舞伎の『女形』は、男性が女性役を演じる伝統的な表現形式です。
💡文化背景を理解せずに使うと誤解を招く可能性があるため、説明を添えると良い。
演劇研究
この論文では、女形の歴史的変遷と現代演劇への影響を分析する。
💡学術的な文脈では『女方(おんながた)』との表記ゆれに注意。
日常会話
「あの役者さんの女形、本当に女性に見えて驚いたよ」
💡カジュアルな会話では『女役』と言い換えると分かりやすい場合も。
📝『女形』は歌舞伎用語として登録商標されている場合があるため、商業利用時は要注意。類語に『女方(おんながた)』『男旦(中国京劇)』など。

文脈別の「女形」の類義語・反対語

🎨芸術・文化
類義語
  • 男扮女装:男性が女性の扮装をすること
  • 女役:女性の役を演じること
  • 反串:性別を逆に演じること
  • 男旦:男性が女性役を演じる役者
反対語
  • 男形:女性が男性の役を演じること
  • 女扮男装:女性が男性の扮装をすること
  • 男役:男性の役を演じること
  • 女旦:女性が女性役を演じる役者
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💡「女形」は特定の芸術的伝統に関連する用語であるため、文脈によってはより一般的な表現を使うと伝わりやすくなります。

各漢字の詳細

「女」
「形」

中国語発音

「女形」を中国語で発音:

ピンイン: nǚ xíng

「女形」の意味をさらに詳しく(外部サイト)