「女弟子」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
女性の弟子
「女弟子」の例文と使い方
教育・修行
彼女は剣道の師範の女弟子として、日夜稽古に励んでいる。
伝統的な師弟関係を強調する文脈で使用すると効果的。性別を明示する必要がない場合は単に「弟子」でも可。
芸能・芸術
人気落語家が初の女弟子を採用したことが話題となった。
男性中心の世界における女性の存在を際立たせる場合に適切。ジェンダーバランスに配慮した表現が求められる場面では文脈を確認。
宗教
寺院で初めて女弟子の修行が許可されることになった。
歴史的に女性の参加が制限されていた組織で使用される場合、センシティブな表現になる可能性があるため注意。
「女性弟子」とも表現可能だが、「女弟子」の方が伝統的なニュアンスが強い。英語の 'female disciple' に相当するが、日本語ではより狭い師弟関係を指す傾向がある。
各漢字の詳細
中国語発音
「女弟子」を中国語で発音: