「奪回」の読み方・画数・意味

読み

だっかい

画数

20画の苗字・名前
20画の地名

意味

奪い返すこと

「奪回」の例文と使い方

ビジネス
市場シェアを奪回するために、新たなマーケティング戦略を展開した。
💡ビジネスシーンでは、競合他社からシェアを取り戻す際に使用される。戦略的なアプローチが求められる場面で使うと効果的。
スポーツ
チームは後半戦でリードを奪回し、見事に逆転勝利を収めた。
💡スポーツの試合でリードを取り戻す際に使われる。逆転の瞬間を強調するのに適している。
日常会話
彼は失った自信を奪回するために、毎日ジョギングを始めた。
💡日常会話では、失ったもの(自信、信頼など)を取り戻す際に使われる。個人的な努力や変化を表現するのに適している。
ニュース
政府は国際的な信頼を奪回するために、新たな外交政策を発表した。
💡ニュースでは、国家や組織が失った信頼や地位を取り戻す際に使われる。政策的な変更や取り組みを強調するのに適している。
📝「奪回」は、一度失ったものを取り戻すという意味で使われる。類語として「取り戻す」があるが、「奪回」はより戦略的で積極的なニュアンスが強い。

文脈別の「奪回」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 取り戻す:失ったものを再び手に入れる
  • 回復:失った地位や市場を取り戻す
  • 再獲得:一度失ったものを再度得る
  • 奪還:失ったものを再び奪い取る
反対語
  • 失う:所有していたものを手放す
  • 放棄:手にしていたものを諦める
  • 喪失:所有物を失うこと
  • 手放す:所有物を離れる
スポーツ・競技
類義語
  • 逆転:不利な状況から優勢に転じる
  • 巻き返し:失ったリードを取り戻す
  • 反撃:相手の攻撃に対して反撃する
  • 奪還:失ったボールやポジションを取り戻す
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 回復:失った権力や領土を取り戻す
  • 再奪取:一度失ったものを再び奪い取る
  • 奪還:失った領土や権力を取り戻す
  • 復権:失った地位や権力を取り戻す
反対語
  • 失地:領土を失うこと
  • 喪失:権力や領土を失うこと
  • 譲歩:要求を一部受け入れること
  • 撤退:占領地から引き下がる
💡「奪回」は失ったものを取り戻す際に使う強い表現です。状況に応じて「回復」や「取り戻す」など柔らかい表現も検討しましょう。

各漢字の詳細

「奪」
「回」

中国語発音

「奪回」を中国語で発音:

ピンイン: duó huí

英語での意味: recapture, get back

「奪回」の英訳を追加

「奪回」の意味をさらに詳しく(外部サイト)