「夷人」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
外国の人々や異民族
語源や由来
「夷人」は古代中国で東方の異民族を指す言葉。「夷」は「弓」と「人」を組み合わせた漢字で、弓を持つ人を意味した。元々は東部の狩猟民族を指したが、後に異民族一般を指すようになった。
「夷人」の例文と使い方
歴史的文脈
江戸時代、夷人との貿易は限定的だった。
歴史的な文脈で使用する場合、差別的ニュアンスを含む可能性があるため注意が必要。
学術的文脈
この論文では、古代中国における夷人の概念を分析している。
学術的な文脈では客観的な表現として使用可能だが、現代の多文化共生の観点から注釈を付けると良い。
現代の比喩的表現
彼の考え方は、まるで夷人のように我々の文化を理解していない。
比喩として使用する場合、強い差別的な印象を与える可能性が高いため避けるべき。
「夷人」は歴史的に東アジアで用いられた異民族を指す言葉で、現代では差別的とされる場合が多い。類語の「外国人」や「異文化の人々」などの中立的な表現が推奨される。
文脈別の「夷人」の類義語・反対語
政治・外交・社会
歴史・文化
「夷人」は古風な表現であり、現代では「外国人」や「異民族」などのより中立的な表現を使うことが推奨されます。
各漢字の詳細
中国語発音
「夷人」を中国語で発音：
英語での意味： outlander, barbarian