「天色」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
空の色や雲の様子
語源や由来
「天色」の語源は、古代中国の五行思想に基づく「天の色」を指す。天の中心を表す「玄（くろ）」が転じて「あま」と読まれ、「色」と結びついた。平安時代には「あまいろ」と読まれ、後に「てんしょく」とも読まれるようになった。
「天色」の例文と使い方
日常会話
今日の天色はとても青くて気持ちがいいね。
天気や空の様子を話題にする際に使用すると自然です。
文学・詩
彼の詩には、秋の天色が美しく描かれている。
詩や文学作品で空の描写をする際に使うと、情緒豊かな表現になります。
ニュース・天気予報
明日の天色は曇りがちで、雨が降る可能性があります。
天気予報やニュースで空の状態を説明する際に使用できますが、より一般的な「空模様」が使われることも多いです。
「天色」は「空の色や雲の様子」を指すが、日常会話では「空模様」や「天気」がより一般的に使われる。文学的な文脈で使用されることが多い。
文脈別の「天色」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
「天色」は主に空の色や雲の様子を表すため、天候や自然現象を描写する際に適しています。文脈に応じて使い分けましょう。
各漢字の詳細
- 「天」
- 「色」
中国語発音
「天色」を中国語で発音：
英語での意味： atmospheric condition