「天生」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
生まれつき備わっている性質
「天生」の例文と使い方
日常会話
彼は天生の才能を持っているから、ピアノを習い始めてすぐに上達した。
「天生」は「生まれつき」の意味で使われるが、やや古風な表現。日常会話では「生まれつき」や「元々」と言い換えると自然。
ビジネス
このプロジェクトには、天生のリーダーシップを発揮できる人材が必要だ。
フォーマルな場では「天性の」や「生来の」と表現する方が適切な場合もある。
ニュース
天生の運動神経を持つ選手が、オリンピックで新記録を樹立した。
報道では「生まれつき」や「天性」と平易な表現を使う傾向があるが、キャッチーな見出しに使われることもある。
文学
彼女の天生の美しさは、まるで絵から抜け出したかのようだった。
詩的・文語的な表現として有効だが、現代小説では使いすぎに注意。
「天生」は「天から与えられた性質」のニュアンスが強く、「生まれつき」より運命的な響きがある。類語「天性」はより一般的で中立な表現。
文脈別の「天生」の類義語・反対語
「天生」は生得的な性質を強調する表現ですが、文脈によっては「遺伝的」などより具体的な表現が適切な場合があります。
各漢字の詳細
- 「天」
- 「生」
中国語発音
「天生」を中国語で発音：
英語での意味： naturally occurring, disposition