「填まる」の読み方・画数・意味

読み

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

隙間なく詰まる

語源や由来

「填」は埋める意

「填まる」の例文と使い方

日常会話

冷蔵庫が食べ物でいっぱいで、もう何も入らないほど填まっている。

💡日常会話では、物が隙間なく詰まっている状態を表す際に使える。ただし、フォーマルな場面では避けた方が良い。

ビジネス

会議室が予定で填まっているので、別の日時を提案してください。

💡ビジネスシーンでは、スケジュールが詰まっている状態を表す際に使えるが、ややカジュアルな表現なので、フォーマルな文書では避ける。

ニュース

災害避難所が被災者で填まっており、新たな避難場所を確保する必要がある。

💡ニュース記事では、場所が人でいっぱいになっている状況を伝える際に使えるが、よりフォーマルな表現を選ぶことも検討する。

📝「填まる」は「隙間なく詰まる」という意味で、物理的な空間やスケジュールが満杯である状態を表す。類語の「満ちる」は、液体や気体が容器に満たされる状態を指すことが多いので、使い分けに注意。

「填まる」のその他の例文・使い方 →

各漢字の詳細

「填」

• 部首：土 つち・つちへん・どへん
• 「填」の書き方・書き順

中国語発音

「填まる」を中国語で発音：

ピンイン: tián

英語での意味： pull in, go, beseem, fit in, accommodate, become

「填まる」の英訳を追加

漢字：