「執達吏」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
裁判所の命令を送達する役人
語源や由来
「執達吏」の語源は、中国唐代の官職名「執達」に由来する。「執達」は命令や文書を伝達する役割を指し、「吏」は役人を意味する。日本では平安時代にこの語が導入され、後に裁判所の命令を執行する役職として定着した。
「執達吏」の例文と使い方
法律・司法
裁判所の判決が下された後、執達吏が被告に判決文を送達した。
法的文書の送達手続きを説明する際に使用する。一般向けの説明では「裁判所の職員」と言い換えると分かりやすい。
ニュース報道
差し押さえの手続きで執達吏が債務者の自宅を訪問したと報じられた。
強制執行手続きを報道する際に用いるが、視聴者に分かりやすく「裁判所の命令を執行する職員」と補足説明を入れると良い。
歴史小説
江戸時代の町奉行所では、執達吏が罪人にお触れを伝える役目を担っていた。
歴史的な文脈で使用する場合は、当時の役職名としての用法を注釈で説明すると読者に親切。
「執行官」や「送達吏」と混同されやすいが、執達吏は主に文書送達を担当する点が異なる。現代では「司法事務官」に統合された経緯があるため、時代背景に注意が必要。
各漢字の詳細
中国語発音
「執達吏」を中国語で発音：