「坑外」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
鉱山や坑道の外側
「坑外」の例文と使い方
鉱業・採掘現場
坑外の作業員は、坑内の状況を常にモニタリングしている。
鉱山やトンネル工事など、物理的な「坑道の外側」を指す際に使用。安全関連の文脈で頻出。
比喩的表現（ビジネス）
このプロジェクトの坑外メンバーにも進捗を共有すべきだ。
「直接関与していない関係者」を比喩的に表現する場合、専門用語としての理解が必要。
災害報道
坑外に避難した作業員の安否確認が完了しました。
事故報道では「坑内vs坑外」の対比構造で使われる。一般向けには補足説明が望ましい。
「坑外」は「鉱山外」などと言い換え可能だが、法律用語や業界用語では正確性が要求される。類語「地上」とは異なり、地下空間との相対関係を示す点が特徴。
文脈別の「坑外」の類義語・反対語
鉱業・採掘
安全・防災
「坑外」は鉱業関係者以外には馴染みの薄い用語です。一般向けには「地上」や「安全区域」など、より分かりやすい表現を使うと良いでしょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「坑外」を中国語で発音：