「坊薗」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
寺の庭園
「坊薗」の例文と使い方
観光・文化
京都の古寺を訪ねた際、坊薗の美しさに心を奪われた。
寺社仏閣の観光案内や文化解説で使用すると、風情のある表現が可能。ただし一般的な会話では「寺の庭園」と言い換えた方が分かりやすい場合もある。
文学・詩歌
秋の夕暮れ、坊薗に散る紅葉が一句の着想を誘った。
和歌や俳句などの創作向きの雅語。日常会話で使うと不自然に響く可能性があるため、文脈を選ぶ必要がある。
歴史解説
禅宗寺院では、坊薗が修行の場としても重要な役割を果たしていた。
専門的な解説では有効だが、一般的な歴史説明では「庭園」や「寺院の庭」と言い換える配慮が必要。
「庭園」に比べて宗教的・伝統的なニュアンスが強く、現代では主に寺院関係者や文化人が使用。類語の「寺院庭園」はより公式な表現となる。
各漢字の詳細
- 「坊」
- 「薗」
中国語発音
「坊薗」を中国語で発音：