「在心」の読み方・画数・意味

読み

ざいしん

画数

10画の苗字・名前
10画の地名

意味

心の中にある

「在心」の例文と使い方

日常会話
彼女の言葉はいつも私の心の中に残っている。
💡「在心」は感情や記憶が心の中に留まっていることを表現する際に使える。日常会話では、深い感情を伝えたい時に適している。
文学
その詩は読者の心の中に深く刻まれる。
💡文学的な表現として「在心」を使うと、読者の感情に訴えかける効果がある。詩や小説で印象的なシーンを描写する際に活用できる。
ビジネス
プロジェクトの成功は、チーム全員の心の中に強い達成感を残した。
💡ビジネスシーンでは、チームの結束や達成感を強調する際に「在心」を使うと効果的。ただし、フォーマルな場では他の表現も検討すること。
ニュース
その事件は国民の心の中に深い影を落とした。
💡ニュース記事では、事件や出来事が人々に与えた影響を表現する際に「在心」を使うことができる。ただし、客観的な事実を伝えることが優先されるため、使用頻度は低め。
📝「在心」は「心の中にある」という意味で、感情や記憶が心に残っていることを表現する際に使われる。類語として「心に刻む」や「心に残る」があるが、「在心」はやや文学的でフォーマルなニュアンスを持つ。

文脈別の「在心」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 心中:心の中で思っていること
  • 内面:心の内側の状態
  • 胸中:心の中の感情や考え
  • 本心:本当の気持ち
反対語
  • 外面:外から見える態度や行動
  • 表向き:表面上の見せかけ
  • 建前:公的な立場や意見
  • 表層:表面の浅い部分
🎨芸術・文化
類義語
  • 内面的:心の深い部分を表現する
  • 精神性:心や魂の性質
  • 感性:心で感じ取る能力
  • 内省:自分自身の心を見つめること
反対語
📖学術・研究
類義語
反対語
💡「在心」は心の内側を表す言葉なので、内面を強調する文脈で使うと効果的です。外面との対比を意識すると、表現が豊かになります。

各漢字の詳細

「在」
「心」

中国語発音

「在心」を中国語で発音:

ピンイン: zài xīn

「在心」の意味をさらに詳しく(外部サイト)