「因習」の読み方・画数・意味

読み

いんしゅう

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

昔からの習慣や伝統

語源や由来

「因習」は、古くからの習慣やしきたりを指す言葉。「因」は「よりどころ」、「習」は「ならい」を意味し、昔から受け継がれた慣習を表す。語源は中国古典に由来し、日本では江戸時代以降に定着した。

「因習」の例文と使い方

社会問題
その地域の因習が女性の社会進出を阻んでいる。
💡批判的な文脈で使われることが多いため、対象となる文化や習慣への配慮が必要。
学術論文
この研究では、農村部の因習が近代化に与えた影響を分析する。
💡客観的な記述が求められるため、具体的な事例を挙げて説明すると良い。
日常会話
「お盆の行事って、ただの因習じゃない?」「でも、家族が集まるいい機会だよ」。
💡否定的なニュアンスを含むため、会話の相手や状況に注意して使用する。
📝「慣習」と比べて否定的なニュアンスが強く、特に不合理・時代遅れと見なされる伝統に使われる。類語「風習」はより中立的。

文脈別の「因習」の類義語・反対語

🎨芸術・文化
類義語
反対語
  • 革新:新しいものを取り入れること
  • 改革:既存の制度を変えること
  • 刷新:古いものを一新すること
📝社会・政治
類義語
  • 旧習:古くからの習慣
  • 因襲:批判的に受け継がれる習慣
  • 陋習:弊害のある古い習慣
反対語
  • 進歩:社会が前進すること
  • 近代化:現代的な制度に変えること
  • 合理化:非効率な慣習を改めること
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 習慣:個人的な日常的行動
  • 習わし:地域や家庭の伝統
  • 風習:特定の文化に根ざした慣行
反対語
  • 新規:新しいことを始めること
  • 変更:従来のやり方を変えること
  • 脱却:古い習慣から離れること
💡「因習」は批判的なニュアンスを含む場合があるため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「因」
「習」

中国語発音

「因習」を中国語で発音:

ピンイン: yīn xí

英語での意味: habit, tradition, custom, convention, conventionalism

「因習」の英訳を追加

「因習」の意味をさらに詳しく(外部サイト)