「四千両」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
大金を表す金額
「四千両」の例文と使い方
時代劇
「お主、この仕事を成し遂げたら四千両やろう」と大名が家臣に約束した。
時代劇調の表現に適するが、現代では額面通り受け取られない可能性あり
ビジネス比喩
このプロジェクトの予算は四千両級だ。成功すれば会社に大きな利益をもたらす。
比喩として使う場合は「莫大な予算」というニュアンスを明確に
ギャンブル
競馬で万馬券を当て、一夜にして四千両を手にした気分になった。
実際の金銭価値より「大金を得た感覚」を強調する比喩的用法
歴史解説
江戸時代の四千両は現在の貨幣価値に換算すると約2億円に相当すると言われる。
現代との比較説明を添えると理解が深まる
現代では比喩表現として使われることが多く、実際の金額として用いると誤解を招く可能性あり。『巨額』『莫大な資金』など状況に応じた現代語への言い換えも検討を
文脈別の「四千両」の類義語・反対語
投資・金融
「四千両」は大金を表す表現ですが、現代ではあまり使われないため、状況に応じて適切な現代語に置き換えると良いでしょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「四千両」を中国語で発音：