「呑みくだす」の読み方・画数・意味

読み

のみくだす

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

飲み下す

「呑みくだす」の例文と使い方

日常会話
大きな薬を呑みくだすのが苦手です。
💡「飲み下す」よりも「呑みくだす」の方が、苦労して飲むニュアンスが強い。硬い表現なので、親しい間柄では「飲み込む」が自然。
医療現場
患者さんがカプセルを呑みくだす際にむせないよう、姿勢を調整してください。
💡医療用語として正式な表現ではないが、介助が必要な場面で使われる。正確さを求める場合は「経口摂取」などが適切。
文学表現
彼は悔しさを涙と共に呑みくだした。
💡感情を抑圧する比喩として有効。ただし「飲み込む」に比べて古風な印象を与えるため、文体に注意。
📝「飲み下す」と表記されることもあるが、「呑」は「飲」の古字。物理的な行為より比喩的用法で使われる傾向がある。類語「飲み込む」はより日常的で広範な場面に適用可能。

各漢字の詳細

「呑」

中国語発音

「呑みくだす」を中国語で発音:

ピンイン: tūn

英語での意味: choke off, get down

「呑みくだす」の英訳を追加

「呑みくだす」の意味をさらに詳しく(外部サイト)