「同道」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
一緒に道を行くこと
語源や由来
「同道」は、中国語で「同じ道を行く」を意味する「同路」から転じたとされる。仏教用語として「同じ教えを信じる仲間」を指し、後に一般的な「志を同じくする仲間」の意味で使われるようになった。
「同道」の例文と使い方
ビジネス
彼とは長年、同じ業界で働いており、まさに同道の仲間だ。
ビジネスシーンでは、同じ目標や価値観を共有する同僚やパートナーに対して使用すると効果的。ただし、上下関係がある場合には適さないので注意。
日常会話
趣味が同じで、よく同道して山登りに行く。
日常会話では、友達や家族と一緒に何かをすることに対して使える。カジュアルな表現なので、フォーマルな場面では避ける。
ニュース
両国の首脳は、経済発展という共通の目標に向かって同道することを誓った。
ニュースや公式な文書では、比喩的に「協力する」「共に進む」という意味で使われる。堅い表現なので、日常会話ではあまり使わない。
「同道」は「一緒に道を行く」という字義通り、物理的にも比喩的にも使える。類語の「同行」は物理的に一緒に行くことに重点があり、「協力」は比喩的な意味に重点があるので、文脈によって使い分けると良い。
文脈別の「同道」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
日常会話・個人の決断
「同道」は「一緒に進む」というニュアンスが強いため、協力や連携を強調する場面で使うと効果的です。
各漢字の詳細
中国語発音
「同道」を中国語で発音：