「召使い」の読み方・画数・意味

読み

めしつかい

画数

15画の苗字・名前
15画の地名

意味

使用人

「召使い」の例文と使い方

歴史・時代劇
江戸時代、大名の屋敷には多くの召使いが仕えていた。
💡歴史的な文脈では「使用人」より「召使い」が好まれるが、現代では差別的ニュアンスを含む可能性に注意。
現代の雇用関係
「家政婦」という表現は、「召使い」と呼ぶよりも適切だ。
💡現代では「家政婦」「ハウスキーパー」など職業名で表現するのが無難。
比喩的表現
彼は欲望の召使いとなってしまった。
💡比喩的用法では文学的効果があるが、人間関係で使うと侮辱的になる可能性がある。
📝「使用人」は法的文書で使われる中立語。「下僕」はより差別的で、現代ではほぼ使用されない。

文脈別の「召使い」の類義語・反対語

📝歴史・時代劇
類義語
  • 下僕:身分の低い使用人
  • 家来:主君に仕える者
  • 従者:主人に付き従う者
反対語
  • 主人:使用人を雇う側
  • 貴族:高い身分の者
  • 領主:土地を支配する者
📝現代・ビジネス
類義語
反対語
📝文学・比喩表現
類義語
  • しもべ:忠実な従属者
  • 執事:家事を統括する使用人
  • 従僕:個人に仕える使用人
反対語
💡「召使い」は歴史的な文脈では一般的ですが、現代では「家政婦」や「ハウスキーパー」などより適切な表現を使うことが推奨されます。

各漢字の詳細

「召」
「使」

中国語発音

「召使い」を中国語で発音:

ピンイン: zhào shǐ

英語での意味: domestic help, menial, servant

「召使い」の英訳を追加

「召使い」の意味をさらに詳しく(外部サイト)