「古簾」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
古い簾
「古簾」の例文と使い方
文学・詩歌
夏の夕暮れ、古簾が風に揺れる音が、寂しさを誘う。
叙情的な描写に適しており、季節感や情緒を表現したい時に使用すると効果的。
歴史的建造物の説明
この茶室には、江戸時代から伝わる古簾がそのまま残されています。
歴史的価値や風情を強調する際に用いる。現代的な空間では違和感が出る可能性がある。
美術品・骨董品
古簾の修復には、当時の技法を用いた特別な材料が必要です。
専門的な文脈で使われることが多く、一般会話では説明を補足した方が良い。
「古い簾」という字義通りの意味で使われることが多く、比喩的な用法は稀。類語の「古戸」は建具全体を指すのに対し、「古簾」は簾に限定される。
各漢字の詳細
- 「古」
- 「簾」
中国語発音
「古簾」を中国語で発音：