「口汚い」は英語で何という？

「口汚い」は英語で「foul-mouthed, scurrilous」と言います。

「口汚い」の類義語は？

「口汚い」の類義語には「下品」「卑猥」「粗野」「露骨」「俗っぽい」などがあります。文脈によって適切な類義語が異なります。

「口汚い」の反対語は？

「口汚い」の反対語には「上品」「丁寧」「繊細」「高雅」「典雅」などがあります。文脈によって適切な反対語が異なります。

「口汚い」の読み方・画数・意味

Q: 「口汚い」の読み方は？

「口汚い」は「くちぎたない」と読みます。

Q: 「口汚い」の画数は？

「口汚い」の総画数は11画です。

お気に入りに保存（トップページに表示されます）

「口汚い」の要点

「口汚い」の読み方は「くちぎたない」です。総画数は11画です。意味は「言葉が卑猥または下品」。

読み方: くちぎたない
総画数: 11画
意味: 言葉が卑猥または下品

出典・参考文献／運営者情報／誤りの報告

読み

くちぎたない

画数

「口汚い」の総画数は11画です。

11画の苗字・名前
 11画の地名

意味

言葉が卑猥または下品

文脈別の「口汚い」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断

類義語

下品：言葉遣いが洗練されていない
卑猥：性的な内容を含む言葉
粗野：礼儀やマナーに欠ける言葉
露骨：遠慮なく直接的な言葉

反対語

上品：言葉遣いが洗練されている
丁寧：礼儀正しい言葉
繊細：細やかで優しい言葉
高雅：気品のある言葉

🎨芸術・文化

類義語

俗っぽい：大衆的で洗練されていない
野卑：粗野で下品な言葉
猥雑：ごちゃごちゃして下品
低俗：教養や品格がない

反対語

典雅：上品で美しい言葉
洗練：磨き上げられた言葉
優雅：気品と美しさを兼ね備えた言葉
高尚：高く優れた言葉

🏛️政治・外交・社会

類義語

無礼：礼儀を欠いた言葉
粗暴：乱暴で荒々しい言葉
攻撃的：他者を傷つける言葉
不謹慎：場にふさわしくない言葉

反対語

礼節：礼儀と節度ある言葉
穏健：穏やかで落ち着いた言葉
慎重：注意深い言葉
円滑：スムーズで穏やかな言葉

💡「口汚い」は相手への不快感を強く与えるため、特に公の場では使用を避け、適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「口」

「汚」

中国語発音

「口汚い」を中国語で発音：

ピンイン: kǒu wū

英語での意味： foul-mouthed, scurrilous

「口汚い」の英訳を追加