「却行」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
後ろへ下がること
「却行」の例文と使い方
ビジネス
交渉中に相手の要求を聞き、一旦却行して検討する時間を設けた。
ビジネスシーンでは、一時的に距離を置く戦略として使えるが、過度な使用は消極的と捉えられる可能性がある。
日常会話
道を譲るために、一歩却行して相手を通した。
物理的な後退を表す際に使えるが、やや古風な表現なので、友人同士の会話では「下がる」が自然な場合も多い。
武道・スポーツ
相手の攻撃をかわすため、素早く却行して間合いを調整した。
武道では重要な動作だが、一般には「後退」や「ステップバック」と言い換えると分かりやすい。
「退却」と混同されがちだが、『却行』は単なる後退動作を指し、『退却』は戦略的な撤退を含む。硬い表現なので、文脈に応じて使い分けること。
文脈別の「却行」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
ビジネス・経済・戦略
「却行」はやや古風な表現なので、状況に応じて「後退」や「退く」など、より一般的な表現を使うと良いでしょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「却行」を中国語で発音：