「半分汲」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
半分だけ汲み取る
「半分汲」の例文と使い方
日常会話
彼はいつも半分汲み取るような態度で、本当の気持ちを隠している。
相手の真意を探る際に使用するが、ネガティブなニュアンスを含むため、相手を傷つけないよう注意が必要。
ビジネス
プロジェクトの進捗を半分汲み取るような報告では、上司からの信頼を失う可能性がある。
ビジネスシーンでは、完全な情報提供が求められるため、この表現は避けた方が良い。
文学
彼女の言葉は半分汲み取るようなもので、その裏には深い悲しみが隠されていた。
文学的な表現として使用する際は、登場人物の心理描写を深めるために効果的。
ニュース
政府の説明は半分汲み取るようなもので、国民の不安を解消するには不十分だった。
ニュース記事では、客観的な事実を伝えることが重要であり、この表現は慎重に使用する必要がある。
「半分汲」は、物事を部分的に理解したり、受け取ったりすることを意味する。類語として「部分的に理解する」や「断片的に受け取る」があるが、これらの表現はより中立的なニュアンスを持つ。
各漢字の詳細
中国語発音
「半分汲」を中国語で発音：