「千金丹」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
高価な薬
「千金丹」の例文と使い方
医療・健康
この病気には特別な治療法がなく、千金丹のような高価な薬しか効果がないと言われています。
医療現場で使用する場合は、患者に費用面での説明をしっかり行う必要があります。
ビジネス
その新製品は市場で千金丹と呼ばれるほど高価だが、需要は高い。
比喩的に使用する場合、対象の価値が実際に高価であることを明確に伝える必要があります。
日常会話
祖母が持っているその漢方薬は千金丹みたいに高かったらしいよ。
比喩表現として使う場合は、話し手と聞き手が共通認識を持っている必要があります。
「千金丹」は比喩的に「非常に高価な薬」を指す表現。実際の薬品名ではなく、概念的な表現として使われることが多い。類語の「特効薬」とは異なり、価格面に重点が置かれる。
各漢字の詳細
- 「千」
- 「金」
- 「丹」
中国語発音
「千金丹」を中国語で発音：