「区劃」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
区間を分けること
語源や由来
「区劃」の語源は、古代中国の行政区分に由来する。漢字の「区」は「区分」を意味し、「劃」は「線を引く」ことを表す。これらが組み合わさり、土地や地域を区分けする概念として用いられるようになった。
「区劃」の例文と使い方
行政・都市計画
新しい都市開発に伴い、地域を効率的に管理するため区劃を再編した。
「区劃」は行政文書や計画書で頻出するが、口頭では「区画」と表記・発音されることが多い。
農業
農地の区劃整理により、大型機械を使った効率的な耕作が可能になった。
専門用語として使う場合は「区劃」の表記が正式だが、一般には「区画整理」と書く方が伝わりやすい。
歴史資料
江戸時代の地割図には、藩ごとの区劃が朱線で明確に記されている。
歴史的文脈では原表記を尊重するため「区劃」を使うが、現代語で説明する際は注釈を添えると親切。
「区劃」は「区画」の旧字体表記。法的文書や専門分野では区別されるが、日常生活ではほぼ「区画」に統一されている。類語「分界」は物理的な境界線に重点があり、「区劃」は管理目的の区分けを指す傾向がある。
各漢字の詳細
- 「区」
- 「劃」
中国語発音
「区劃」を中国語で発音：
英語での意味： sectionalization, partition off, separate, split up, area, compartment, naval division, air division, city block