「化天」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
変化する天
「化天」の例文と使い方
気象解説
今日は化天のごとく、朝から夕方にかけて天候が目まぐるしく変化するでしょう。
天気の急変を表現する際に使用すると効果的。ただし、日常会話では「天気が変わりやすい」などの平易な表現が好まれる場合もある。
ビジネス(市場分析)
株式市場は化天の様相を呈し、一日で乱高下を繰り返した。
経済指標や政治情勢など外的要因で状況が激変する場合に比喩的に使用可能。専門用語と併用すると説得力が増す。
文学表現
彼の心は化天の如く、喜びと絶望を刹那ごとに揺れ動いていた。
感情の激しい変化を詩的に表現したい場合に適する。読者に漢語のリテラシーがあることが前提。
「変天」「急変」など類似語より「劇的で不可逆的な変化」のニュアンスが強い。故事成語「朝三暮四」と組み合わせて使うと効果的。
各漢字の詳細
- 「化」
- 「天」
中国語発音
「化天」を中国語で発音: