「創立」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
組織や団体を新しく設立すること
語源や由来
「創立」の語源は「創(はじめる)」と「立(たつ)」の組み合わせ。中国古典で「創」は物事を始める意、「立」は確立を表し、合わせて組織や制度を新たに設立する意味となった。明治期に英語"establishment"の訳語として定着。出典は『日本国語大辞典』。
「創立」の例文と使い方
ビジネス
新しいプロジェクトチームを創立するために、メンバーを選抜しました。
ビジネスシーンでは、組織やチームの設立に使用する際にフォーマルな印象を与えるため、公式な文書や発表に適しています。
ニュース
地元の若者たちが環境保護団体を創立し、活動を開始しました。
ニュース記事では、新しい団体や組織の設立を伝える際に使用すると、客観的で信頼性のある表現になります。
日常会話
友達と一緒に新しいサークルを創立しようと思っているんだ。
日常会話では、カジュアルな場面でも使用できますが、ややフォーマルな印象を与えるため、親しい間柄では「作る」などの言葉を使うことも検討しましょう。
「創立」は、主に組織や団体の設立を指すため、個人の活動や小さなグループにはあまり使用されません。類語の「設立」とほぼ同義ですが、「創立」はより歴史的・記念的なニュアンスを含むことがあります。
文脈別の「創立」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
政治・外交・社会
「創立」は主に組織や団体の設立に使われます。個人の事業開始には「創業」や「起業」が適切です。
各漢字の詳細
中国語発音
「創立」を中国語で発音:
英語での意味: establishment, initiation, constitute, launch