「分遣」の読み方・画数・意味

読み

ぶんけん

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

部隊や人材を分けて送り出すこと

「分遣」の例文と使い方

軍事
司令部は前線に部隊を分遣して、敵の動きを探らせた。
💡軍事用語として使われることが多いため、文脈に注意が必要。
ビジネス
プロジェクトの進捗を早めるため、チームを分遣して各部門に配置した。
💡ビジネスシーンでは、人材を効率的に配置する際に使用できる。
災害対応
災害発生後、迅速に救援隊を分遣して被災地に派遣した。
💡緊急時や災害対応の文脈で使用されることが多い。
📝「分遣」は「派遣」と似ているが、より特定の目的や任務を持って人や部隊を分けて送り出すニュアンスが強い。

文脈別の「分遣」の類義語・反対語

📝軍事・戦略
類義語
  • 派遣:部隊を特定の任務に送ること
  • 展開:部隊を配置すること
  • 配備:人員や装備を配置すること
  • 分派:部隊を分けて配置すること
反対語
  • 集結:部隊を一箇所に集めること
  • 撤退:部隊を引き上げること
  • 統合:部隊を一つにまとめること
  • 集中:力を一箇所に集めること
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 配属:人材を特定の部署に配置すること
  • 配置転換:人材の配置を変更すること
  • 出向:一時的に他部署で働くこと
  • 分散:人材を複数の場所に配置すること
反対語
  • 集中配置:人材を一箇所に集めること
  • 統合:部署や人材を一つにまとめること
  • 回収:分散した人材を戻すこと
  • 集約:資源を集中させること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 派遣:代表団を送ること
  • 配置:人員を特定の場所に置くこと
  • 分派:グループを分けて配置すること
  • 分散:人員を複数の場所に配置すること
反対語
  • 集結:人員を一箇所に集めること
  • 統合:グループを一つにまとめること
  • 回収:派遣した人員を戻すこと
  • 集中:力を一箇所に集めること
💡「分遣」は軍事や組織運営でよく使われる表現ですが、文脈によっては「派遣」や「配属」など、より一般的な表現を使うと伝わりやすくなります。

各漢字の詳細

「分」
「遣」

中国語発音

「分遣」を中国語で発音:

ピンイン: fēn qiǎn

英語での意味: contingent

「分遣」の英訳を追加

「分遣」の意味をさらに詳しく(外部サイト)