「出番」の読み方・画数・意味

読み

でばん

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

出番 自分の順番が回ってくること

「出番」の例文と使い方

日常会話
「もうすぐ私の出番だから、準備しておかないと」
💡カジュアルな場面で使えるが、フォーマルな場面では「順番」と言い換えると良い
舞台・演劇
「彼の出番は次のシーンからです」
💡舞台用語として定着しているため、この文脈では自然に使える
スポーツ
「ピッチャーの出番が回ってきた」
💡野球など順番制の競技でよく使われるが、サッカーなどには不向き
ビジネス
「このプロジェクトでようやく私の出番が来た」
💡比喩的に「活躍の機会」の意味で使えるが、上司への報告では避けた方が無難
📝「順番」より「機会」のニュアンスが強く、待っていたことが実現する含みがある。類語「当番」は義務的ニュアンス

文脈別の「出番」の類義語・反対語

スポーツ・競技
類義語
  • 交代:選手を入れ替えること
  • 投入:選手を試合に送り込むこと
  • 起用:選手を使うこと
反対語
🎨芸術・文化
類義語
  • 出演:舞台や映像に登場すること
  • 登場:場面に現れること
  • 参加:演目に関わること
反対語
  • 休演:出演しないこと
  • 降板:出演をやめること
  • 待機:出番を待つこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 待ち:出番を待つこと
  • 保留:先延ばしにすること
  • 後回し:順番を後にすること
💡「出番」はスポーツや芸術の分野でよく使われますが、日常会話でも順番や機会を表す際に使えます。文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「出」
「番」

中国語発音

「出番」を中国語で発音:

ピンイン: chū fān

英語での意味: spot

「出番」の英訳を追加

「出番」の意味をさらに詳しく(外部サイト)