「出歯亀」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
覗き見をする人
「出歯亀」の例文と使い方
日常会話
隣の家の出歯亀がまた窓を覗いていたらしいよ。
軽蔑的な表現なので、公の場やフォーマルな場では避ける。友人同士の会話でも相手の反応に注意。
ニュース
公園のトイレで出歯亀行為が相次ぎ、警察が警戒を強化している。
犯罪行為を指す正式な表現ではないため、記事では「覗き行為」などより中立的な表現が望ましい。
小説・創作
彼は出歯亀のように人々の秘密を盗み見るのが癖だった。
キャラクターの卑劣さを強調する効果があるが、過度の使用は読者に不快感を与える可能性がある。
「のぞき」や「覗き見」に比べ極めて否定的なニュアンス。法律用語では「盗撮」など別の表現が使われる。
各漢字の詳細
中国語発音
「出歯亀」を中国語で発音：
英語での意味： satyr