「冬越し」の読み方・画数・意味

読み

ふゆごし

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

冬を過ごすこと

「冬越し」の例文と使い方

日常会話
今年は暖冬だったので、冬越しが楽でした。
💡「冬越し」は、冬を無事に過ごすというニュアンスで使われる。特に寒さや雪の影響が大きい地域でよく使われる表現。
農業
この品種は耐寒性が強く、冬越しが容易です。
💡植物や作物が冬を越すことを指す際に使用する。栽培ガイドや農業関連の文書で頻出する表現。
動物の生態
ツバメは冬越しのために南下します。
💡動物の越冬行動を説明する際に用いる。鳥類や昆虫の生態について話す際に適切。
防災
災害に備えて、冬越し用の備蓄を増やしました。
💡冬の災害対策を話題にする際に使用可能。ただし「越冬準備」などと言い換えた方が分かりやすい場合もある。
📝「越冬」とほぼ同義だが、「冬越し」の方が口語的で柔らかい印象。生物以外にも暖房設備など無生物主語でも使用可能。

各漢字の詳細

「冬」
「越」

中国語発音

「冬越し」を中国語で発音:

ピンイン: dōng yuè

英語での意味: overwinter

「冬越し」の英訳を追加

「冬越し」の意味をさらに詳しく(外部サイト)