「冤屈」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
無実の罪や不当な扱い
語源や由来
「冤屈」は、「冤(えん)」が「無実の罪」を、「屈(くつ)」が「押しつぶされる」を意味する。中国語の「冤屈(yuānqū)」に由来し、無実の罪で苦しむことを表す。日本語では近世以降に使用が確認される。
「冤屈」の例文と使い方
司法・法律
彼は冤罪で10年間も刑務所に収監されていたが、DNA鑑定の結果、冤屈が晴れた。
「冤罪」とほぼ同義だが、より感情的なニュアンスを含む。法的な文脈では「冤罪」の方が一般的。
職場環境
上司から不当な評価を受けたと感じた彼は、『これは明らかな冤屈だ』と抗議した。
主観的な不満を表現する際は、客観的事実を併記すると説得力が増す。
歴史的出来事
戦時中、多くの人々が冤屈を被り、不当に裁かれた事例が記録されている。
社会的背景を説明する際に有用。現代の司法制度との対比で使われることが多い。
文学・創作
主人公は冤屈を晴らすため、単身で真犯人を追い詰めるサスペンス小説だ。
ドラマチックな展開を強調したい場合に効果的。読者の感情移入を誘う表現。
「冤罪」は法的無実に焦点、「冤屈」は心理的苦痛を含む。類似語に「無実」「誣告」があるが、ニュアンスが異なる。
文脈別の「冤屈」の類義語・反対語
法律・契約
日常会話・個人の決断
「冤屈」は強い感情を伴う表現なので、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「冤」
- 「屈」
中国語発音
「冤屈」を中国語で発音: