「再造」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
再び作り直すこと
語源や由来
「再造」の語源は中国語に由来し、「再び造る」という意味。仏教用語で「再生」を表す「再造」が日本語に入り、転じて「組織再編」や「復興」の意味で使われるようになった。中世以降の文献で確認できるが、詳細な由来経路は不明。
「再造」の例文と使い方
ビジネス
会社は新しい戦略で市場の地位を再造することを目指している。
ビジネス文脈では、組織や戦略の再構築を意味するため、明確な目標と計画を示すことが重要。
日常会話
壊れた時計を再造して、また使えるようにした。
日常会話では、物の修理や再製作を指すことが多いので、具体的な対象物を明確にすると良い。
ニュース
政府は災害で被害を受けた地域のインフラを再造する計画を発表した。
ニュースでは、大規模な再建や復興を意味するため、公共性や社会的影響を考慮した表現が適切。
「再造」は「再建」や「復興」と似ているが、より具体的な再製作や再構築のニュアンスが強い。
各漢字の詳細
中国語発音
「再造」を中国語で発音：
英語での意味： rebuild