「光棍節」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
中国の独身者を祝う日
語源や由来
「光棍節」の語源は、中国で11月11日が「光棍」(独身者)を象徴する日とされ、1990年代に南京大学の学生たちがこの日を「独身者の日」として祝い始めたことに由来する。後に電子商取引プラットフォームがこの日を大規模なセールの日として利用し、広く普及した。
「光棍節」の例文と使い方
商業・マーケティング
光棍節のセールでスマホを半額で購入した。
商業文脈では「独身の日」と訳されることもあるが、中国市場向けには「光棍節」の表記が認知度が高い。
文化紹介
中国の光棍節は、独身者が自分を労うユニークな文化です。
文化解説時には「11月11日」の日付を併記すると理解が深まる。
SNS・カジュアル会話
光棍節に友達とパーティーするんだ!独身でも楽しいよ!
若年層向けには「独身お祝いデー」など柔らかい表現も可。
元々は大学生の間で始まった文化だが、現在は世界最大のオンラインショッピングイベントとしての側面が強い。類語の「バレンタイン」とは異なり、非恋人関係の独身者同士で祝う特徴がある。
文脈別の「光棍節」の類義語・反対語
芸術・文化
ビジネス・経済・戦略
「光棍節」は独身者を祝う日としてだけでなく、大規模なショッピングイベントとしても知られています。文脈に応じて適切な表現を使い分けましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「光棍節」を中国語で発音: