「先夫」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
以前の夫(再婚した場合など)
語源や由来
「先夫」は「先に亡くなった夫」を意味する語。「先」は「以前」や「すでに」を表し、「夫」は配偶者を指す。中国の古典文献にも同様の用法が確認され、日本語でも古くから使用された。具体的な初出文献は不明。
「先夫」の例文と使い方
日常会話
先夫とは今でも良い関係を保っています。
再婚したことを前提に使用するため、相手との関係性を考慮して使うことが重要です。
法律文書
先夫との間に生まれた子供の養育費について協議しました。
法律文書では正確な表現が必要なので、文脈に応じて適切に使用してください。
ニュース
彼女は先夫との離婚後、新しい人生を歩み始めました。
ニュース記事では客観的な表現が求められるため、感情的なニュアンスを避けて使用することが望ましいです。
「先夫」は再婚した女性が以前の夫を指す言葉です。類語として「前夫」がありますが、「前夫」は再婚の有無に関係なく使用できる点が異なります。
各漢字の詳細
中国語発音
「先夫」を中国語で発音: