「兇漢」の読み方・画数・意味

読み

きょうかん

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

凶暴な人物

「兇漢」の例文と使い方

ニュース
警察は昨夜、市内で兇漢に襲われた女性を保護したと発表した。
💡ニュース報道では、事件の詳細を伝える際に使用するが、センシティブな内容であるため、視聴者への配慮が必要。
小説
彼は兇漢の目を避けながら、暗い路地を急いで通り過ぎた。
💡小説では、緊張感や恐怖感を演出するために使用するが、過度に使用すると陳腐になるため、適度に使うことが重要。
日常会話
あの辺りは夜になると兇漢が出るらしいから、気をつけてね。
💡日常会話では、注意を促すために使用するが、相手に過度な不安を与えないよう、言葉の選び方に注意する。
📝「兇漢」は「凶暴な人物」を指すが、現代では「凶漢」と表記されることが多い。類語として「暴漢」があるが、「兇漢」はより古風で文学的なニュアンスを持つ。

文脈別の「兇漢」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
⚖️法律・契約
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
反対語
💡「兇漢」は強い暴力的ニュアンスを含むため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「兇」
「漢」

中国語発音

「兇漢」を中国語で発音:

ピンイン: xiōng hàn

英語での意味: roughneck, malefactor, reprobate, villain

「兇漢」の英訳を追加

「兇漢」の意味をさらに詳しく(外部サイト)