「傭い入れる」の読み方・画数・意味

読み

画数

20画の苗字・名前
20画の地名

意味

雇い入れる

「傭い入れる」の例文と使い方

ビジネス

新しいプロジェクトのために優秀な人材を傭い入れることにした。

💡ビジネス文書やフォーマルな場では「雇い入れる」よりも「採用する」の方が適切な場合がある。

日常会話

家の掃除を手伝ってくれる人を傭い入れたよ。

💡日常会話では「雇う」の方が自然に聞こえることが多い。

歴史小説

城主は新しい武士を傭い入れて城の防衛を強化した。

💡時代劇や歴史小説では「傭い入れる」がよく使われるが、現代文ではやや古風な印象を与える。

📝「傭い入れる」は「雇い入れる」の古風な表現で、現代ではやや格式ばった印象を与える。類語の「雇う」よりも期間や契約が明確なニュアンスを含む場合がある。

各漢字の詳細

「傭」

• 部首：人 イ 亻 ひと・にんべん・ひとがしら・ひとやね
• 「傭」の読み方
• 「傭」の書き方・書き順

「入」

• 部首：入 いる・いりがしら・にゅう
• 「入」の読み方
• 「入」の書き方・書き順
• 小学校一年生で習う漢字

中国語発音

「傭い入れる」を中国語で発音：

ピンイン: yōng rù

英語での意味： engage, employ

「傭い入れる」の英訳を追加

漢字：