「値段」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
物の価格
語源や由来
「値段」は「値（あたい）」と「段（だん）」の組み合わせ。「値」は物の価値や価格を表し、「段」は等級や程度を意味する。江戸時代頃から価格を表す言葉として使われ始めたとされる。
「値段」の例文と使い方
日常会話
この商品の値段はいくらですか？
「値段」は日常的に使われる一般的な表現ですが、丁寧な会話では「価格」を使うこともあります。
ビジネス
新製品の値段設定について、もう一度検討する必要があります。
ビジネスシーンでは「価格」や「料金」といった言葉もよく使われるため、文脈に応じて使い分けると良いです。
ニュース
ガソリンの値段が再び上昇し、市民生活に影響が出ています。
ニュースでは「価格」や「費用」といった言葉も頻繁に使われるため、報道のトーンに合わせて選択すると適切です。
ショッピング
この店の値段は他の店よりも安いです。
ショッピングシーンでは「値段」がよく使われますが、フォーマルな場面では「価格」を使うことをお勧めします。
「値段」は「価格」とほぼ同義ですが、「値段」はよりカジュアルな印象を与えます。また、「料金」はサービスに対する対価を指すことが多いです。
文脈別の「値段」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
日常会話・個人の決断
「値段」は日常会話でよく使われますが、ビジネスや金融の文脈では「価格」「コスト」などのより専門的な表現が適切です。
ありがとうございました
各漢字の詳細
中国語発音
「値段」を中国語で発音：
英語での意味： monetary value, terms, charge, fee