「借兵」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
他国から兵を借りること
「借兵」の例文と使い方
歴史・戦略
戦国時代、小大名は生き残るために大国から借兵することが多かった。
歴史的文脈で使用されることが多いが、現代では比喩的に使われることもある。
ビジネス
プロジェクトの人員不足を解消するため、他部門から借兵を要請した。
比喩的な表現として使う場合は、相手に誤解を与えないよう文脈を明確にすること。
国際関係
紛争地域で平和維持活動を行うため、国連から借兵するケースが増えている。
現代の国際法や契約関係を前提とした用法であるため、歴史的用例と混同しないよう注意。
「援軍」や「派遣要請」とは異なり、一時的・契約的な兵力借用に特化した表現。現代では比喩的用法が主流だが、文脈によっては字義通りに解釈される可能性がある。
各漢字の詳細
中国語発音
「借兵」を中国語で発音: