「俵中」の読み方・画数・意味

読み

画数

14画の苗字・名前
14画の地名

意味

俵の中身

語源や由来

俵(袋)と中の組み合わせ

「俵中」の例文と使い方

農業・商業
米俵の品質を確認するため、俵中の米をサンプリングした。
💡物理的な容器(俵)の中身を指すため、比喩的な表現には不向き。
歴史・伝統文化
江戸時代の年貢検査では、俵中の米の量が厳しくチェックされた。
💡古文書や時代劇の解説で使う場合は、現代語訳を併記すると親切。
比喩的表現
彼の優しい言葉は、厳しい外見の俵中に隠された黄金のようだ。
💡文学的表現として使う場合は、前後に比喩であることが分かる説明が必要。
📝「俵の中身」という字義通りの意味に限定され、類似表現の『内容物』『内包物』より具体的な物体を指す。

各漢字の詳細

「俵」
「中」

中国語発音

「俵中」を中国語で発音:

ピンイン: biào zhōng

「俵中」の意味をさらに詳しく(外部サイト)