「修覆」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
壊れたものを直して元通りにすること
「修覆」の例文と使い方
ビジネス
システム障害が発生したが、迅速に修覆作業を行い、サービスを再開した。
「修覆」は「修理」や「復旧」よりも専門的でフォーマルな印象を与える。技術系の報告書や公式文書で使用すると効果的。
文化財保護
古い仏像の修覆には、伝統的な技術と最新の科学分析を組み合わせている。
「修覆」は「修復」とほぼ同義だが、特に「元の状態に戻す」というニュアンスが強い。文化財分野では「修復」がより一般的。
日常会話
祖父が壊れた時計を修覆してくれたんだけど、元通りに動くようになったよ。
日常会話では「直す」が自然。「修覆」を使うとやや堅苦しい印象を与えるため、状況に応じて使い分ける。
「修覆」は「修理（機能の回復）」と「復元（形状の回復）」の両方の意味を含む。類語の「修復」は主に文化財や人間関係に、「修理」は機械類に使われる傾向がある。
文脈別の「修覆」の類義語・反対語
技術・IT
日常会話・個人の決断
「修覆」は「修復」とほぼ同じ意味ですが、特に「覆」が含まれることで、元の状態に戻すというニュアンスが強くなります。
各漢字の詳細
中国語発音
「修覆」を中国語で発音：
英語での意味： mend