「保税」の読み方・画数・意味

読み

ほぜい

画数

21画の苗字・名前
21画の地名

意味

関税の支払いを一時的に保留する制度

語源や由来

「保税」の語源は、中国語の「保稅」に由来する。これは、輸入貨物が関税を支払う前に一時的に保管される状態を指す。具体的には、税関の監督下で貨物を保管し、関税の支払いを保留する制度を意味する。

「保税」の例文と使い方

ビジネス
当社は保税倉庫を利用して輸入関税の支払いを延期しています。
💡「保税」は貿易業務で頻出するため、正確な制度理解が必要。関税の支払い時期や条件を明確に説明するよう心がける。
ニュース
新たな保税地域の設置が経済特区の発展を後押しすると期待されています。
💡政策関連の記事では「保税」と「自由貿易地域」の違いを明確に区別して報道する必要がある。
法律文書
第12条において保税運送の許可条件が定められている。
💡法律用語として使用する際は、関連する関税法や施行令との整合性を確認すること。
📝「保税」は「関税留保」と同義で使われるが、後者は非公式な表現。英語の「bonded」とセットで覚えると国際取引で役立つ。

各漢字の詳細

「保」
「税」

中国語発音

「保税」を中国語で発音:

ピンイン: bǎo shuì

「保税」の意味をさらに詳しく(外部サイト)