「保つ」の読み方・画数・意味

読み

たもつ

画数

10画の苗字・名前
10画の地名

意味

状態を維持する

文脈別の「保つ」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 維持:現状を継続すること
  • 持続:長期的に続けること
  • 継続:中断せずに続けること
  • 安定:変動なく維持すること
反対語
  • 変更:状態を変えること
  • 中断:一旦止めること
  • 破棄:放棄すること
  • 転換:別の状態に切り替えること
🏥医療・健康
類義語
反対語
  • 悪化:状態が悪くなること
  • 変化:状態が変わること
  • 破壊:状態を崩すこと
  • 中断:状態を止めること
💻技術・IT
類義語
反対語
  • 停止:システムを止めること
  • 破壊:システムを壊すこと
  • 変更:システムを変えること
  • 中断:システムを一旦止めること
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 守る:状態を維持すること
  • 続ける:継続すること
  • 維持:現状を保つこと
  • 保持:状態をそのままにすること
反対語
💡「保つ」は状態を維持する意味で幅広く使われますが、文脈に応じてより具体的な表現を使うと伝わりやすくなります。

各漢字の詳細

「保」

中国語発音

「保つ」を中国語で発音:

ピンイン: bǎo

英語での意味: remain firm, preserve, defend, stay fresh, keep up, conserve, keep, observe, hold, retain, continue, bear

「保つ」の英訳を追加

「保つ」の意味をさらに詳しく(外部サイト)