「俗塵」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
世俗の煩わしさや汚れ
語源や由来
「俗塵」は仏教用語で、世俗の煩わしさや汚れを意味する。「俗」は世俗、「塵」は塵や汚れを表し、悟りを妨げる煩悩や執着を指す。中国唐代の仏典や漢詩で使われ、日本にも伝わった。
「俗塵」の例文と使い方
文学・詩歌
山奥の庵に移り住み、俗塵を離れて静かな日々を送る。
「俗塵」は世俗の煩わしさから離れるニュアンスで、文学的・宗教的な文脈でよく用いられる。日常会話では堅苦しく聞こえる可能性がある。
宗教・修行
修行僧は俗塵を払い、ひたすら座禅に打ち込んだ。
宗教的な解脱や清浄さを強調する際に適する。一般のビジネス文書では不自然なので避ける。
比喩的表現（現代文）
SNSの誹謗中傷から逃れ、一時的に俗塵を避けるためにアカウントを削除した。
現代的な悩みにも比喩的に使えるが、やや古風な印象を与えるため、対象読者を考慮する。
「世俗」や「煩悩」と似るが、「俗塵」は物理的な汚れ（塵）の比喩を含み、より視覚的なイメージが強い。書き言葉としての使用が主流。
文脈別の「俗塵」の類義語・反対語
芸術・文化
日常会話・個人の決断
「俗塵」は文学や哲学的な文脈でよく用いられますが、日常会話では「煩わしさ」などより平易な表現が適切な場合もあります。
各漢字の詳細
中国語発音
「俗塵」を中国語で発音：