「係争中」の読み方・画数・意味

読み

けいそうちゅう

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

裁判や争いが続いている状態

語源や由来

「係争中」の語源・由来は、法律用語として「争いが係属している状態」を指す表現から生まれた。漢字の「係」は「かかる・関係する」、「争」は「あらそう」を意味し、裁判や紛争が進行中であることを示す。明治期の法律整備過程で定着したとされるが、具体的な初出文献は不明。

「係争中」の例文と使い方

法律
この土地は現在係争中であり、所有権が確定していません。
💡法律文書や契約書で使用する際は、正確な状況を説明するために「係争中」という表現を用いることが適切です。
ニュース
企業間の特許訴訟が係争中で、今後の判決が注目されています。
💡ニュース記事では、争いが継続中であることを簡潔に伝えるために「係争中」を使用します。
日常会話
あの家の相続問題はまだ係争中らしいよ。
💡日常会話で使用する場合、相手が理解しやすいように簡単な説明を加えると良いでしょう。
📝「係争中」は「争いが継続中である」という状態を表す言葉で、類語として「訴訟中」や「紛争中」がありますが、それぞれ微妙にニュアンスが異なるため、文脈に応じて使い分けることが重要です。

文脈別の「係争中」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 訴訟中:裁判が進行中の状態
  • 紛争中:法的な争いが続いている状態
  • 審理中:裁判所で審理が行われている状態
  • 未解決:問題がまだ解決されていない状態
反対語
  • 和解:争いが解決された状態
  • 終結:裁判や争いが終わった状態
  • 解決済み:問題が解決された状態
  • 確定判決:裁判所の判決が確定した状態
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 交渉中:取引や契約が進行中の状態
  • 協議中:話し合いが続いている状態
  • 調整中:条件や内容を調整している状態
  • 進行中:プロセスが進んでいる状態
反対語
  • 合意:双方が合意に達した状態
  • 最終決定:決定が下された状態
  • 完了:プロセスが終了した状態
  • 締結:契約が成立した状態
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 対立中:意見や立場が対立している状態
  • 議論中:議論が続いている状態
  • 紛争中:社会的な争いが続いている状態
  • 膠着状態:問題が停滞している状態
反対語
  • 和解:争いが解決された状態
  • 合意:意見が一致した状態
  • 解決:問題が解決された状態
  • 終結:争いが終わった状態
💡「係争中」は法的な争いを示すことが多いため、文脈によっては「訴訟中」や「紛争中」などの表現を使い分けるとより明確になります。

各漢字の詳細

「係」
「争」
「中」

中国語発音

「係争中」を中国語で発音:

ピンイン: xì zhēng zhōng

「係争中」の意味をさらに詳しく(外部サイト)