「併」の読み方・画数・意味

読み

あわせへい

画数

8画の苗字・名前
8画の地名

意味

合わせる、一緒にする

語源や由来

会意文字「人+并」

「併」の例文と使い方

ビジネス
二つの部署をせて、新しいチームを編成した。
💡組織統合や業務効率化の文脈で使用されることが多い。フォーマルな場面に適している。
日常会話
この二つの材料をせると、美味しいスープができるよ。
💡物理的な結合や調理の場面で使える。カジュアルな表現だが、やや改まったニュアンスを含む。
ニュース
両国の意見をせた共同声明が発表された。
💡政治・外交分野で異なる立場を調整する際に用いられる。中立性を保つ表現として適切。
学術
複数のデータセットをせて分析を行う。
💡研究論文などで使用可。『統合』より柔らかい印象を与えるが、厳密な結合方法には別途説明が必要。
📝『併』は『並列』や『追加』のニュアンスが強く、完全な一体化より緩やかな結合を意味する。類語『統合』はより強力な一体化を、『結合』は物理的接続を想起させやすい。

文脈別の「併」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 統合:複数の要素を一つにまとめること
  • 結合:二つ以上のものを結びつけること
  • 融合:異なる要素が一体化すること
  • 連携:複数の組織が協力すること
反対語
  • 分離:一つを複数に分けること
  • 分散:一つのものを複数に分けること
  • 独立:他から切り離されること
  • 解体:組織をばらばらにすること
💻技術・IT
類義語
  • 統合:システムやデータを一つにまとめること
  • 連結:複数の要素を接続すること
  • 一体化:異なるシステムが一つになること
  • 統括:複数の要素を管理下に置くこと
反対語
  • 分割:一つを複数に分けること
  • 分散:データを複数に分けること
  • 分離:システムを切り離すこと
  • 独立:他から切り離されること
⚖️法律・契約
類義語
  • 統合:複数の契約を一つにまとめること
  • 結合:複数の条項を結びつけること
  • 合併:複数の組織が一つになること
  • 連携:複数の契約が協力すること
反対語
  • 分離:契約をばらばらにすること
  • 解体:組織をばらばらにすること
  • 独立:他から切り離されること
  • 分割:一つを複数に分けること
💡「併」は複数の要素を一つにまとめる意味で使われますが、文脈によっては「統合」や「結合」など、より具体的な表現を選ぶと伝わりやすくなります。
Combine
👍 👎
ありがとうございました

「併」を含む著名人の名字、名前や地名の読み方

各漢字の詳細

「併」

中国語発音

「併」を中国語で発音:

ピンイン: bìng

「併」の意味をさらに詳しく(外部サイト)