「会釈」の読み方・画数・意味

読み

えしゃく

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

軽く頭を下げて挨拶すること

語源や由来

「会釈」の語源は仏教用語の「和会通釈」に由来する。これは、仏教の教義を調和させて解釈することを意味する。後に、人と人との間で互いに理解し合い、礼儀正しく接することを指すようになった。

「会釈」の例文と使い方

ビジネス
取引先の担当者と廊下ですれ違った際、軽く会釈を交わした。
💡目上の人に対しては会釈だけでは不十分な場合があるため、状況に応じて言葉を添えると良い。
日常会話
近所の人と会釈だけで済ませるのは、都会の特徴かもしれない。
💡親しい間柄では会釈に加えて「こんにちは」などの声掛けを心がけると人間関係が円滑になる。
伝統文化
茶道では、亭主と客が静かに会釈をすることで心を通わせる。
💡無言の会釈でも視線や角度で敬意の度合いが伝わるため、場の空気を読むことが重要。
国際交流
外国人観光客から会釈され、日本的な礼儀を感じた。
💡文化によっては会釈の意味が伝わりにくい場合があるため、笑顔を添えると誤解を防げる。
📝「会釈」は「軽いお辞儀」を指すが、「挨拶」全般を指すわけではない。類似の「目礼」は視線だけで行う点が異なる。

文脈別の「会釈」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 無視:挨拶や反応をしないこと
  • 無礼:礼儀を欠く態度
  • 無視する:相手の存在を認めないこと
  • 無視:挨拶をしないこと
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
  • 無視:挨拶や反応をしないこと
  • 無礼:礼儀を欠く態度
  • 無視する:相手の存在を認めないこと
  • 無視:挨拶をしないこと
🎨芸術・文化
類義語
反対語
  • 無視:挨拶や反応をしないこと
  • 無礼:礼儀を欠く態度
  • 無視する:相手の存在を認めないこと
  • 無視:挨拶をしないこと
💡「会釈」は軽い挨拶として使われるため、フォーマルな場面ではより丁寧な挨拶を心がけましょう。

各漢字の詳細

「会」
「釈」

中国語発音

「会釈」を中国語で発音:

ピンイン: huì shì

英語での意味: salute, bowing, salutation, sympathize, bow

「会釈」の英訳を追加

「会釈」の意味をさらに詳しく(外部サイト)