「仮装」の読み方・画数・意味

読み

かそう

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

一時的に別の姿に扮すること

語源や由来

「仮装」の語源は、中国語の「仮装」(jiǎzhuāng)に由来し、日本語に取り入れられた。中国語では「仮」は「一時的な」、「装」は「装う」を意味し、合わせて「一時的に装う」という意味となる。日本語でも同様の意味で使用されている。

「仮装」の例文と使い方

日常会話
ハロウィンでは、子供たちが仮装して近所を回ります。
💡仮装は特にイベントやパーティーで使われることが多いので、そのような文脈で使用すると自然です。
ビジネス
新製品の発表会で、社員が仮装して製品のコンセプトを表現しました。
💡ビジネスシーンでは、仮装を使って創造性やユニークさをアピールする場合がありますが、フォーマルな場では注意が必要です。
ニュース
仮装した人々が街を練り歩き、祭りの雰囲気を盛り上げました。
💡ニュース記事では、仮装がイベントや祭りの一部として紹介されることが多いです。
📝仮装は、一時的に別の姿に扮することを指し、特にイベントやパーティーで使われることが多い。類語として「変装」がありますが、変装は身分を隠す目的で使われることが多い点で違いがあります。

文脈別の「仮装」の類義語・反対語

🎨芸術・文化
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 衣装:特定の目的のために着る服
  • 仮面:顔を隠すための装飾
  • メイク:化粧で外見を変えること
  • なりきり:特定のキャラクターや人物になりきること
反対語
スポーツ・競技
類義語
反対語
  • 素肌:装備や保護具を着けない状態
  • 裸身:装飾や装備をしていない身体
  • 無防備:保護具を着けていない状態
  • 素の姿:装備や変装をしていない状態
💡「仮装」は特にイベントやパーティーで使われることが多いですが、文脈に応じて「扮装」や「コスチューム」など、より適切な表現を使い分けましょう。

各漢字の詳細

「仮」
「装」

中国語発音

「仮装」を中国語で発音:

ピンイン: fǎn zhuāng

英語での意味: masque, masquerade costume, dress up, camouflage, masquerade

「仮装」の英訳を追加

「仮装」の意味をさらに詳しく(外部サイト)