「仮初」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
一時的な仮の状態
語源や由来
「仮初」の語源は、古語の「かりそめ」に由来する。「かり」は「仮の」、「そめ」は「初め」を意味し、一時的・表面的なことを表す。中世以降、現在の意味で定着した。
「仮初」の例文と使い方
日常会話
仮初の恋だと思っていたのに、気づけば本気になっていた。
一時的な感情を表現する際に使用。軽いニュアンスを含むため、深刻な場面では避ける
ビジネス
仮初の対策では根本的な問題解決にならない。
暫定的な対応への批判として使用。代替案を提案する文脈で有効
文学
仮初の幸せにすがるように生きてきた。
儚さを表現する際に比喩的に使用。詩的な表現に適する
ニュース
仮初の停戦協定が破綻し、戦闘が再開された。
政治・紛争報道で一時的合意を説明する際に使用
「かりそめ」と読む古語的ニュアンスあり。類語「一時的」より情緒的で、持続不可能なニュアンスが強い
文脈別の「仮初」の類義語・反対語
「仮初」は文語的な表現であり、日常会話では「仮の」や「一時的な」などの表現がより自然です。
各漢字の詳細
中国語発音
「仮初」を中国語で発音：
英語での意味： negligence, neglect