「仮庵」の読み方・画数・意味

読み

かりいおかりおかりほ

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

一時的な住居や仮の小屋

語源や由来

「仮庵」は、古代イスラエルの仮庵の祭り(スコット)に由来する。移動生活を象徴する仮設の小屋を意味し、ヘブライ語「スッカー」の訳語として用いられた。キリスト教では「仮庵」と訳され、一時的な住まいを表す。

「仮庵」の例文と使い方

宗教・伝統行事
ユダヤ教の仮庵の祭りでは、人々は仮庵を作って過ごします。
💡宗教的な文脈で使用されることが多いため、一般的な会話では説明を加えると良い。
キャンプ・アウトドア
山で仮庵を建てて一夜を過ごした。
💡一時的な住居というニュアンスを強調したい場合に適している。
比喩的表現
彼の家はまるで仮庵のような粗末な造りだった。
💡比喩的に使用する場合は、相手に失礼にならないよう注意が必要。
📝「仮小屋」や「仮設住宅」などと似た意味を持つが、「仮庵」はやや文学的または宗教的なニュアンスが強い。

文脈別の「仮庵」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
反対語
💻技術・IT
類義語
反対語
💡「仮庵」は一時的な住居を指すため、永続性や恒久性を強調する場面では使用を避けると良いでしょう。

各漢字の詳細

「仮」
「庵」

中国語発音

「仮庵」を中国語で発音:

ピンイン: fǎn ān

「仮庵」の意味をさらに詳しく(外部サイト)