「人牆」の読み方・画数・意味

読み

ひとがき

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

人の壁

「人牆」の例文と使い方

スポーツ(サッカー)
フリーキックの際、相手チームはゴール前で人牆を作って守りを固めた。
💡「人牆」はサッカー用語として定着しているが、日本語では「壁」や「ディフェンスの壁」と表現する方が一般的。中国語由来の表現であるため、文脈によっては説明が必要。
抗議デモ
警官隊が議事堂前に人牆を築き、デモ隊の進行を阻んだ。
💡比喩的表現として使われるが、日本語メディアでは「人的バリケード」や「警官隊の壁」といった表現がより自然。政治的文脈では中立性に注意。
ビジネス(比喩的用法)
新規参入企業は、大手企業の人牆に阻まれて市場拡大が難しい。
💡比喩として有効だが「参入障壁」などの経済用語との使い分けが必要。中国語の影響を受けた文章で使われる傾向がある。
📝「人牆」は中国語「人墙」の日本語表記で、物理的/比喩的「人の壁」を指す。日本語では「人間の盾」「人的バリケード」など状況に応じた言い換えが望ましい場合が多い。サッカー用語としての認知度が最も高い。

文脈別の「人牆」の類義語・反対語

スポーツ・競技
類義語
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
💡「人牆」は物理的な壁だけでなく、比喩的な障壁としても使われるため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「人」
「牆」

中国語発音

「人牆」を中国語で発音:

ピンイン: rén qiáng

「人牆」の意味をさらに詳しく(外部サイト)